JOHN V. L. NGUYEN & MARYAM TABRIZIAN